[Номинальное напряжение]
・DC12V
[Потребление энергии]
Высокочастотный луч 30 Вт / Локомотив 30 Вт
[LED]
Светодиоды CREE XLamp XP-L
[цветовая температура]
цвет излучения : 3000 Кельвин
[спецификации]
Оригинальные фары могут быть использованы для осмотра автомобиля.
*Пожалуйста, установите изделие правильно в соответствии с инструкцией по эксплуатации. Неправильный монтаж может привести к пожару или неисправности.
*Перед установкой убедитесь в том, что отсоединен соединительный кабель на минусовой стороне батареи и ключ выключен.
*Пожалуйста, не трогайте и не пачкайте светодиодный чип. Светодиодная лампа поставляется с акриловым колпачком с уплотнением. После снятия крышки и уплотнения, любое повреждение светодиодной лампы, вызванное грязью, не покрывается гарантией, поэтому обращайтесь с ней осторожно.
*Так как этот продукт является точным инструментом, пожалуйста, обращайтесь с ним с осторожностью. Пожалуйста, не роняйте изделие и не тяните проводку силой. Неправильное обращение может привести к сбоям в работе, травмам, ожогам или серьезным несчастным случаям, повлекшим за собой человеческие жертвы. Кроме того, искры, плохая изоляция или короткое замыкание могут привести к выходу изделия из строя или пожару в автомобиле.
*Ни в коем случае не разбирайте и не модифицируйте данное изделие. На разобранные или модифицированные изделия гарантия не распространяется.
*Не смотрите прямо на светодиодный индикатор в фаре, когда он включен. Это может привести к ухудшению зрения.
*Не разбрызгивайте воду на объектив при включенном свете или сразу после его выключения. Внезапное изменение температуры может привести к повреждению объектива или светодиодной лампы. Кроме того, пожалуйста, не прикасайтесь к самой светодиодной лампе, крепление вентилятора остается сзади, а блок управления - потому что они нагреваются.
*Данное изделие предназначено только для мотоциклов и не может быть использовано для автомобилей. Изделие для автомобилей продается отдельно.
*Не закрывайте крышку бумагой или тканью и не освещайте ее вблизи легковоспламеняющихся материалов. Это может вызвать пожар или аномальный нагрев. Не зажигайте лампу вблизи легковоспламеняющихся или легковоспламеняющихся материалов, таких как легковоспламеняющийся спрей или разбавитель.
*Не устанавливайте на фару, когда она горит. Это может привести к неисправности или ожогам.
*Этот продукт является водонепроницаемым для повседневной жизни, но не полностью водонепроницаемым. Водонепроницаемый соединитель, выходящий из блока управления, должен быть снабжен виниловой лентой, самоклеящейся лентой или конопаточным средством. Пожалуйста, не смачивайте продукт водой больше, чем необходимо.
*При мойке автомобиля с помощью очистителя высокого давления не допускайте прямого попадания очистителя высокого давления на это изделие.
*Пожалуйста, не роняйте светодиодную лампочку или блок управления, и не давайте им сильный удар. Это может привести не только к повреждению, ухудшению эксплуатационных характеристик и сокращению срока службы, но и к травмам.
*При сборке светодиодной лампы убедитесь, что входящая в комплект поставки кремниевая смазка наносится на участки, обозначенные знаками смазки в инструкции по эксплуатации.
*Не закрывайте водонепроницаемый вентилятор. Убедитесь, что за вентилятором достаточно места для потока воздуха.
*Во избежание ослабления винтов используйте винтовой замок. Пожалуйста, регулярно затягивайте винты.
*Установка требует специальных знаний и навыков. Пожалуйста, сделайте это в специальном цехе техобслуживания с квалифицированным механиком.
*Перед использованием обязательно отрегулируйте оптическую ось. Данное изделие может препятствовать обзору встречных автомобилей и может стать причиной дорожно-транспортных происшествий. Для получения более подробной информации, пожалуйста, обратитесь к стандартам безопасности для дорожных транспортных средств.
*Установка данного изделия может привести к аннулированию гарантии производителя транспортного средства.
*Protec не несет ответственности за любые повреждения, вызванные использованием данного изделия, такие как поломка или несчастный случай. Кроме того, Protec не несет ответственности за любые трудовые затраты, связанные с демонтажем и установкой, а также за другие расходы, понесенные во время ремонта. Пожалуйста, поймите заранее.
*Если вы почувствуете какие-либо аномалии во время установки или использования, пожалуйста, свяжитесь с вашим дилером или сервисной службой Protec.
[Rated voltage]
DC12V
[Power consumption]
Hi beam 30W / Lo beam 30W
[LED]
CREE XLamp XP-L LEDs
[color temperature]
Emission color:3000 Kelvin
[specs]
Genuine headlights can be used for vehicle inspection.
*Install the product correctly according to the instruction manual.Improper installation may result in fire or equipment damage.
*Before installation, be sure to disconnect the terminal cord on the minus side of the battery and confirm that the key is OFF.
*Please do not touch or dirty the LED chip.Dirt can cause the LED chip to burn due to heat buildup.The LED bulb comes with an acrylic cap with a sealing seal.After the cap and seal are removed, damage to the LED bulb caused by dirt is not covered by the warranty, so please handle with care.
*Please handle this product with care as it is a precision instrument.Do not drop the product or pull the wires forcibly.Improper handling may cause malfunction, injury, burns, or serious accidents that may result in death.In addition, sparks, poor insulation, or short-circuiting may cause a failure of the product or a fire in the vehicle.
*Do not disassemble or modify this product in any way.Products that have been disassembled or modified are not covered by warranty.
*Do not look directly at the LED light in the headlight when it is on.It can cause visual impairment.
*Do not splash water on the lens while the light is on or immediately after it is turned off.Sudden temperature change may cause damage to the lens or LED bulb.In addition, please do not touch the LED bulb itself, the fan attachment stay at the rear, and the controller unit because they become hot.
*This product is designed for motorcycles only and cannot be used on four-wheeled vehicles.The products for four-wheeled vehicles are sold separately.
*Do not cover with paper or cloth and do not light near flammable materials.Failure to do so may result in fire or abnormal heating.Also, do not light near flammable items such as flammable spray, thinner, etc. or items that may ignite.
*Do not install to the headlight with the light on.Failure to do so may result in malfunction or burns.
*This product is waterproof for daily life, but not completely waterproof.Wrap the coupler coming out of the controller unit with vinyl tape or self-bonding tape, or use caulking agent to waterproof it.Avoid wetting the product with more water than necessary.
*When washing a car with a high pressure washer, please do not let the high pressure wash directly hit this product.
*Please do not drop the LED bulb or controller unit, or give it a strong shock.It not only causes breakage, deterioration of performance and shortening of service life, but also causes injury.
*When assembling the LED bulb, be sure to apply the supplied silicon grease to the areas indicated by the grease marks in the instruction manual.
*Do not cover up the waterproof fan.Make sure that there is enough space behind the fan for the sucked air to flow.
*Use a thread locker to prevent loosening of the threaded part.Periodic tightening is also recommended.
*Installation requires expertise and skill.Please have it done at a designated maintenance facility with skilled mechanics.
*Please adjust the optical axis before use.It may obstruct the view of oncoming vehicles and cause traffic accidents.For details, please refer to the safety standards for road vehicles.
*Installation of this product may void the warranty of the vehicle manufacturer.
*Pro-tek is not responsible for any damage or accident caused by the use of this product.Protec will not be responsible for any labor charges or other costs incurred in the repair process.Please note that this is not a guarantee.
*If you feel any abnormality during installation or use, please contact the dealer where you purchased the product or Protec Service Department.
? 
САМЫЙ БОЛЬШОЙ
МАГАЗИН В ЯПОНИИ
РАСПРОДАЖИ,
АКЦИИ, СКИДКИ
БЫСТРАЯ
ДОСТАВКА