2-цветной пластырь для вышивки
[Instructions]
・Pre-warm back of patch with hair dryer
・Place patch in desired position and cover with lightweight press cloth
Нанесите твердое давление на внешнюю сторону одежды утюгом, предварительно разогретым до 400°F, хлопчатобумажная застежка, без пара.
Заплатку следует наносить только на ткань, которая выдерживает 400°F - не рекомендуется для атласа или нейлона.
・Apply firm pressure with hot iron to inside of garment beneath patch
・Allow fabric to cool for 10 minutes
・Patch can also be sewn on to guarantee permanence
[Перевод.]
[Заметки.]
Предварительно согрейте пластырь феном.
Установите заплатку в нужное положение и накройте ее легкой пресс-тканей.
Железо предварительно разогрето до 400°F, хлопчатобумажная насадка, жесткое давление на внешнюю сторону одежды без пара
Заплатку следует наносить только на ткани, выдерживающие 400°F - не рекомендуется для атласа или нейлона.
Надавите горячим утюгом на внутреннюю часть одежды под заплаткой.
Дайте ткани остыть в течение 10 минут.
Может также шить на заплатках, чтобы гарантировать долговечность.
*Так как этот продукт импортируется из-за рубежа, руководство по эксплуатации, если оно включено, будет на иностранном языке.
*Доставка некоторых товаров может быть отложена из-за импорта. Пожалуйста, поймите это заранее.
*Этот продукт совместим с автомобилями, продаваемыми в Северной Америке. Некоторые продукты могут быть несовместимы с автомобилями, продаваемыми в Японии, Азии и других частях Европы.
Two-color embroidery patches
[Instructions]
・Pre-warm back of patch with hair dryer
・Place patch in desired position and cover with lightweight press cloth
Apply firm pressure on outside of garment with iron pre-heated to 400°F, cotton setting, no steam
Patch should be applied only to fabric that can withstand 400°F - not recommended for satin or nylon
・Apply firm pressure with hot iron to inside of garment beneath patch
・Allow fabric to cool for 10 minutes
・Patch can also be sewn on to guarantee permanence
R&G Aero Crash protectors features our stylish, aerodynamic Aero Bobbins and are available in Black or White options
[PRECAUTION]
Pre-warm the patch with a hair dryer.
Place the patch in the desired position and cover it with a lightweight press cloth.
Preheated iron or cotton setting to 400°F, apply firm pressure to the outside of the garment without steam
Patches should only be applied to fabrics that can withstand 400°F - not recommended for satin or nylon
Apply firm pressure with a hot iron to the inside of the garment under the patch.
Allow the cloth to cool for 10 minutes.
Patches can be sewn on to ensure durability..
*The description will be written in foreign language is case the instruction manual is attached because it is an imported product.
*Please note that the delivery date of the product may be delayed depending on the product because it is an imported product.
*This corresponding vehicle has been released in North America. Japan specification vehicle, Asia and some other European sale vehicle does not correspond with some product depending on the product.
САМЫЙ БОЛЬШОЙ
МАГАЗИН В ЯПОНИИ
РАСПРОДАЖИ,
АКЦИИ, СКИДКИ
БЫСТРАЯ
ДОСТАВКА